Internationalisierung leicht gemacht: Fremdsprachliche Texte erreichen mehr Menschen
Online können Sie schnell neue Märkte erreichen und Ihre Umsätze nachhaltig steigern. Alles, was Sie dazu brauchen, sind fremdsprachliche Texte bzw. Übersetzungen ins Spanische, Französische oder Englische.
Ihre Übersetzungen sind nur eine Kontaktaufnahme entfernt: Sie bekommen fremdsprachliche Texte hier in hochwertiger Qualität (sprachwissenschaftliche Background) und nach funktionalen Gesichtspunkten.
Verwirklichen Sie jetzt eine Expansionsstrategie ohne aufwändige Investitionen und viel Zeit für KI-Übersetzungen, die Kunden mit Kauderwelsch oft schnell abschrecken.
Setzen Sie auf professionelle, suchmaschinenoptimierte Übersetzungen, um neue Segmente in ausländischen Märkten zu erschließen. Übersetzte Produkttexte können der Schlüssel zu neuem Wachstum sein!
Übersetzung geht über rein sprachliche Aspekte hinaus. So berücksichtige ich insbesondere auch stilistische Wirkungen und wirkungsvolle Konstruktionen in der Zielsprache (je nach Zielgruppe und Textsorte).
Theoretisches Wissen aus der kontrastiven Linguistik kommt hier zur praktischen Anwendung. Und Sprache heißt natürlich immer auch Kultur: Neben der rein sprachlichen Übersetzung berücksichtige ich natürlich auch interkulturelle Unterschiede und differierende Erwartungshorizonte.
All das kann nur ein Mensch im Gegensatz zu KI-generierten Übersetzungen liefern. Bei KI-Tools können Sie niemals 100 % sicher sein, dass die Übersetzung ihr kommunikatives Ziel erreicht!
Übersetzung von Keywords?
Selbstverständlich werden Keywords nicht einfach 1:1 übersetzt. Funktionalität bedeutet in diesem Kontext nicht, was im Wörterbuch steht, sondern welche Begriffe User tatsächlich bei Google und Co. nutzen.
Sie benötigen eine professionelle Übersetzung eines Textes oder Dokuments (Aufbauanleitung, Produkttext, Werbetext etc.) bzw. fremdsprachlichen Content für Ihren Webshop oder (Reise)blog? Dann wenden Sie sich an mich: Ich erstelle Ihnen gerne ein individuelles Angebot und übersetze Ihre Texte mit einem Blick für Details!
Ob Englisch, Spanisch, Französisch oder Deutsch - ich biete Ihnen für all diese Sprachen und alle Übersetzungs-Richtungen bzw. Sprachkombinationen professionelle Lösungen zu fairen Konditionen mit wortgenauer Abrechnung!
Ich bin im Gegensatz zu KI bei Übersetzungen ein echter Ansprechpartner mit wertvollen Erfahrungen. Je nach Textart und Thema starten die Kosten für Übersetzungen ab 6 Cent pro Wort.
Möchten Sie eine bereits mit KI erstellte Übersetzung doch noch von einem Menschen final prüfen lassen vor der Veröffentlichung, erstelle ich Ihnen gerne ein faires Angebot. Mensch und KI schließen sich hier nicht völlig aus, sie können auch zusammenarbeiten!
©2025 Alle Rechte vorbehalten.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.